Ordbok · Daily Usage
نزدیک
Close to anything followed or imitated; not free, loose, or rambling; as, a version near to the original.
نزدیک به هر کاری که دنبال شده یا تقلید شده باشد.
I live near the park.
من نزدیک پارک زندگی می‌کنم.
This means that my home is close to the park.
Used to indicate proximity.
این به این معنی است که خانه من به پارک نزدیک است.
برای نشان دادن نزدیکی استفاده می‌شود.
The poem is near perfection.
این شعر نزدیک به کمال است.
This suggests that the poem is almost perfect.
Indicates a high degree of similarity.
این نشان می‌دهد که شعر تقریباً کامل است.
نشان‌دهنده درجه بالایی از شباهت است.
She sat near the window to read.
او نزدیک پنجره نشسته بود تا بخواند.
This shows her position while reading.
Often followed by a noun indicating the object of proximity.
این موقعیت او را در حین خواندن نشان می‌دهد.
اغلب با اسمی که شیء نزدیکی را نشان می‌دهد، دنبال می‌شود.