Dictionary · Daily Usage
نزدیک
So as barely to avoid or pass injury or loss; close; narrow; as, a near escape.
بنابراین به سختی برای جلوگیری از صدمات یا از دست دادن
We live near the park.
ما نزدیک پارک زندگی می‌کنیم.
This means our home is close to the park.
Used as an adverb to indicate proximity.
این به این معنی است که خانه ما نزدیک پارک است.
به عنوان یک قید برای نشان دادن نزدیکی استفاده می‌شود.
The castle stood near the cliff, overlooking the sea.
قلعه نزدیک صخره‌ای ایستاده بود که دریا را زیر نظر داشت.
In this context, it describes location and adds to the imagery.
Commonly used to enhance descriptive writing.
در این زمینه، مکان را توصیف می‌کند و به تصویرسازی کمک می‌کند.
به‌طور متداول برای بهبود نوشتار توصیفی استفاده می‌شود.
He was near the door when the announcement was made.
او نزدیک در بود وقتی اعلامیه صادر شد.
This shows he was close to the door at a specific time.
Often used to set the scene in sentences.
این نشان می‌دهد که او در یک زمان مشخص نزدیک در بود.
معمولاً برای تنظیم صحنه در جملات استفاده می‌شود.