Ordbok · Daily Usage
برنامه ریزی کردن
To form a delineation of; to draught; to represent, as by a diagram.
برای ایجاد یک توصیف ؛
I plan my week every Sunday.
من هر هفته روز یکشنبه برنامه‌ریزی می‌کنم.
To plan means to organize what you need to do during the week.
Used with a direct object, often followed by 'to' and a verb.
برنامه‌ریزی به معنای سازمان‌دهی کارهایی است که در طول هفته باید انجام دهید.
با مفعول مستقیم استفاده می‌شود و معمولاً با 'to' و یک فعل دنبال می‌شود.
In the story, the character plans an escape from the castle.
در داستان، شخصیت برای فرار از قلعه برنامه‌ریزی می‌کند.
Planning in literature often involves characters figuring out complex situations.
Can be used in different tenses, depending on when the plan is made.
برنامه‌ریزی در ادبیات معمولاً شامل شخصیت‌هایی است که در حال حل موقعیت‌های پیچیده هستند.
می‌تواند در زمان‌های مختلف استفاده شود، بسته به اینکه برنامه در چه زمانی تهیه شده است.
She plans to travel abroad next summer.
او برنامه‌ریزی می‌کند که تابستان آینده به خارج سفر کند.
This construction shows intent about a future action.
Often uses infinitives to express future intentions.
این ساختار نشان‌دهنده نیت درباره یک اقدام آینده است.
معمولاً از مصدرها برای بیان نیت‌های آینده استفاده می‌شود.