Ordbok · Daily Usage
چلیکت
A small tablet of wood supported on casters and having a pencil attached. The characters produced by the pencil on paper, while the hand rests on the instrument and it is allowed to move, are sometimes translated as of oracular or supernatural import.
یک لوح کوچک از چوب که روی کاستورها پشتیبانی می شود و داشتن
We used a planchette to communicate with spirits.
ما از یک لوح کوچک برای ارتباط با ارواح استفاده کردیم.
A planchette is often used in spiritual contexts to communicate messages.
It is a noun and refers to a specific object.
یک لوح کوچک معمولاً در زمینه‌های روحانی برای ارتباط با پیام‌ها استفاده می‌شود.
این یک اسم است و به یک شی خاص اشاره دارد.
In the novel, the characters found a mysterious planchette in the attic.
در رمان، شخصیت‌ها یک لوح کوچک مرموز را در اتاق گودال پیدا کردند.
Planchettes can represent mystery and the unknown in storytelling.
It is commonly used in the context of supernatural themes.
لوح‌های کوچک می‌توانند نمایانگر رمز و راز و ناشناخته‌ها در داستان‌ها باشند.
معمولاً در زمینه‌های موضوعات ماورایی استفاده می‌شود.
Make sure to place the planchette on a flat surface before using it.
قبل از استفاده، مطمئن باشید که لوح کوچک را روی یک سطح صاف قرار داده‌اید.
This sentence shows how to properly use a planchette.
Notice the imperative form 'make sure' which instructs someone.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه باید از یک لوح کوچک به درستی استفاده کرد.
به فرم امری 'مطمئن باشید' توجه کنید که به کسی دستور می‌دهد.