Ordbok · Daily Usage
تخته
A broad piece of sawed timber, differing from a board only in being thicker. See Board.
قطعه ای از چوب اره شده ، فقط با یک تخته متفاوت است
We used a plank to build the shelf.
ما از یک تخته برای ساخت قفسه استفاده کردیم.
A plank can be used in construction or DIY projects to create furniture.
Noun; can be countable (one plank, two planks).
یک تخته می‌تواند در ساخت و ساز یا پروژه‌های DIY برای ایجاد مبلمان استفاده شود.
اسم؛ قابل شمارش است (یک تخته، دو تخته).
The old man whittled a plank into a boat.
پیرمرد یک تخته را به یک قایق تراشید.
In stories, a plank may symbolize craftsmanship or creativity.
Noun; often used in descriptions of building.
در داستان‌ها، یک تخته ممکن است نماد هنر دستی یا خلاقیت باشد.
اسم؛ معمولاً در توصیف‌های ساخت و ساز استفاده می‌شود.
He balanced on the plank like a tightrope walker.
او مانند یک هنرمند بندباز بر روی تخته تعادل برقرار کرد.
This sentence shows how a plank can be used in a comparative context.
Noun; used in phrases describing balance or support.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه یک تخته می‌تواند در یک زمینه مقایسه‌ای استفاده شود.
اسم؛ در عبارات توصیف‌کننده تعادل یا حمایت استفاده می‌شود.