Dictionary · Daily Usage
کاشت
A bush, or young tree; a sapling; hence, a stick or staff.
یک بوته یا درخت جوان ؛
I saw a new plant in the garden.
من یک بوته جدید در باغ دیدم.
In this sentence, 'plant' refers to a young bush or tree that adds beauty to the garden.
The word 'plant' is a noun and can also refer to larger vegetation.
در این جمله، 'بوته' به یک درخت یا درختچه جوان اشاره می‌کند که زیبایی به باغ می‌افزاید.
کلمه 'بوته' یک اسم است و می‌تواند به گیاهان بزرگ‌تر نیز اشاره کند.
The old poet described the plant as a symbol of hope.
شاعر پیر بوته را به عنوان نمادی از امید توصیف کرد.
Here, 'plant' is used metaphorically, representing growth and renewal.
'Plant' can be used figuratively in literature to convey deeper meanings.
در اینجا، 'بوته' به صورت مجازی استفاده می‌شود و نمایانگر رشد و تجدید نظر است.
'بوته' می‌تواند در ادبیات به صورت مجازی استفاده شود تا معانی عمیق‌تری منتقل کند.
If you want to decorate your room, consider adding a plant.
اگر می‌خواهید اتاق خود را تزئین کنید، اضافه کردن یک بوته را در نظر بگیرید.
'Plant' can be the subject or object in a sentence, depending on the context.
Remember to use proper articles like 'a' or 'the' before 'plant' where necessary.
'بوته' بسته به زمینه می‌تواند فاعل یا مفعول در جمله باشد.
به یاد داشته باشید که قبل از 'بوته' در صورت لزوم از حروف تعریف مناسب مانند 'یک' یا 'این' استفاده کنید.