Ordbok · Daily Usage
کاشت
A plan; an artifice; a swindle; a trick.
یک برنامه ؛
He devised a clever plant to resolve the issue.
او یک برنامه هوشمند برای حل این مشکل طراحی کرد.
A 'plant' refers to a carefully devised plan or scheme to achieve a goal.
Used as a noun, 'plant' can describe different types of clever schemes.
به 'برنامه' به معنای یک طرح یا نقشه دقیق برای رسیدن به یک هدف اشاره دارد.
به عنوان یک اسم، 'برنامه' می‌تواند انواع مختلفی از طرح‌های هوشمند را توصیف کند.
In the novel, the protagonist's plant was a desperate gamble.
در رمان، برنامه قهرمان داستان یک قمار ناامیدانه بود.
In literature, a 'plant' often refers to an elaborate scheme that drives the plot.
Noun usage in fiction can imply a more complex or thematic scheme.
در ادبیات، 'برنامه' اغلب به یک طرح پیچیده اشاره می‌کند که داستان را پیش می‌برد.
استفاده از اسم در داستان می‌تواند به یک طرح پیچیده‌تر یا تماتیک اشاره کند.
You should always have a backup plant in case things go wrong.
شما همیشه باید یک برنامه پشتیبان داشته باشید در صورت اینکه اوضاع خراب شود.
This sentence shows how to use 'plant' in context, emphasizing the need for alternatives.
Explains the necessity of having multiple plans when planning.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه 'برنامه' را در زمینه استفاده کنیم و بر نیاز به گزینه‌های جایگزین تأکید می‌کند.
ضرورت داشتن برنامه‌های متعدد در هنگام برنامه‌ریزی را توضیح می‌دهد.