Dictionary · Daily Usage
مسطح
Of or pertaining to the sole of the foot; as, the plantar arteries.
یا مربوط به کف پا ؛
She felt pain in her plantar region after running.
او بعد از دویدن درد در ناحیهٔ کف پا احساس کرد.
This sentence means that she has discomfort in the bottom of her foot.
Plantar is an adjective describing something related to the sole of the foot.
این جمله به این معنی است که او در کف پایش ناراحتی دارد.
Plantar صفتی است که به چیزی مربوط به کف پا اشاره دارد.
The character limped due to a plantar injury sustained in battle.
شخصیت به‌خاطر آسیبی در کف پا که در جنگ دیده بود، لنگ می‌زد.
This sentence illustrates a character struggling with a foot injury.
Plantar is used to modify 'injury' in this context.
این جمله یک شخصیت را نشان می‌دهد که با آسیب کف پا دست‌وپنجه نرم می‌کند.
Plantar در این زمینه برای توصیف 'آسیب' استفاده شده است.
Doctors examine the plantar surface for signs of problems.
پزشکان سطح کف پا را برای نشانه‌های مشکلات بررسی می‌کنند.
This sentence focuses on what doctors look for when examining the sole of a foot.
Plantar modifies 'surface' to specify which part of the foot is examined.
این جمله به این می‌پردازد که پزشکان هنگام بررسی کف پا چه چیزهایی را جستجو می‌کنند.
Plantar 'سطح' را توصیف می‌کند تا مشخص کند کدام بخش از پا بررسی می‌شود.