Ordbok · Daily Usage
همراهی کردن
To cohabit with.
به همبستگی با.
I always accompany my friend to the gym.
من همیشه با دوستم به باشگاه می‌روم.
This sentence shows that the speaker goes to the gym together with a friend.
Accompany is a transitive verb, meaning it requires an object.
این جمله نشان می‌دهد که گوینده به همراه یک دوست به باشگاه می‌رود.
به همبستگی یک فعل متعدی است، به این معنی که به یک مفعول نیاز دارد.
The hero decided to accompany the princess on her journey.
قهرمان تصمیم گرفت که به همبستگی با پرنسس در سفرش برود.
This example illustrates the concept of someone joining another person on an adventure.
It can be used to describe physical presence or figurative support.
این مثال مفهوم پیوستن یک نفر به فرد دیگر در یک ماجرای خاص را نشان می‌دهد.
می‌توان از آن برای توصیف حضور فیزیکی یا حمایت مجازی استفاده کرد.
She will accompany you if you want her to.
اگر بخواهی، او با تو خواهد آمد.
This sentence structure shows a conditional action based on someone's desire.
Used with 'if' to indicate a condition can help in forming complex sentences.
این ساختار جمله یک اقدام شرطی را نشان می‌دهد که به خواسته فردی بستگی دارد.
استفاده از 'اگر' برای نشان دادن یک شرط می‌تواند در ایجاد جملات پیچیده کمک کند.