Ordbok · Daily Usage
پشت
The part of a cutting tool on the opposite side from its edge; as, the back of a knife, or of a saw.
بخشی از یک ابزار برش در طرف مقابل از آن
I accidentally touched the back of the knife.
من به طور تصادفی به پشت چاقو دست زدم.
This sentence shows how to refer to the back side of a knife, which is important when using cutting tools.
The word 'back' functions as a noun in this context.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه به سمت پشت یک چاقو اشاره کنیم که هنگام استفاده از ابزار برش مهم است.
در این زمینه، کلمه 'بخش' به عنوان یک اسم عمل می‌کند.
In the story, he found the hidden treasure behind the back of the old shelf.
در داستان، او گنج پنهان را پشت بخش قدیمی قفسه پیدا کرد.
This example uses 'back' to describe the hidden part of the shelf, adding depth to the story.
'Back' serves as a noun, indicating a specific part of the shelf.
این مثال از 'بخش' برای توصیف قسمت پنهان قفسه استفاده می‌کند و عمق بیشتری به داستان می‌بخشد.
'بخش' به عنوان یک اسم عمل می‌کند و یک قسمت خاص قفسه را تعیین می‌کند.
Make sure the back of the saw is clean before you use it.
قبل از استفاده، مطمئن شوید که پشت اره تمیز است.
Here, we are instructed to consider the back of the saw, which is crucial for safe use.
In this sentence, 'back' is used as a noun to specify a part of a tool.
در اینجا به ما دستور داده می‌شود که به پشت اره توجه کنیم که برای استفاده ایمن مهم است.
در این جمله، 'بخش' به عنوان یک اسم برای مشخص کردن یک قسمت از ابزار استفاده می‌شود.