Ordbok · Daily Usage
پشت
To get upon the back of; to mount.
برای رسیدن به پشت ؛
I asked my friend to back me up during the presentation.
از دوستم خواستم که در طول ارائه به من کمک کند.
In this context, 'back' means to support someone.
Used as a verb, it implies giving support or assistance.
در این زمینه، 'پشت' به معنای حمایت از کسی است.
به عنوان یک فعل استفاده می‌شود و به معنای حمایت یا کمک کردن است.
The knight had to back his horse to charge at the enemy.
شوالیه مجبور بود اسبش را به عقب براند تا به دشمن حمله کند.
Here, 'back' refers to moving the horse back in preparation for a charge.
Can also indicate reversing direction.
در اینجا، 'به عقب' به حرکت دادن اسب به عقب در آستانه حمله اشاره دارد.
می‌تواند به معنی برعکس کردن جهت نیز باشد.
She asked him to back the car into the garage.
او از او خواست که ماشین را به سمت عقب در گاراژ براند.
In this sentence, 'back' describes the action of driving in reverse.
When used in a sentence, 'back' often implies going in reverse.
در این جمله، 'به عقب' عمل عقب رانندگی کردن را توصیف می‌کند.
زمانی که در جملات استفاده می‌شود، 'به عقب' معمولاً به بازگشت اشاره دارد.