Ordbok · Daily Usage
پشت
To a former state, condition, or station; as, to go back to private life; to go back to barbarism.
به یک ایالت ، وضعیت یا ایستگاه سابق ؛
I always go back to my hometown during the holidays.
من همیشه در تعطیلات به زادگاه خود برمی‌گردم.
This example shows returning to a previous place.
Here, 'back' indicates the direction of return.
این مثال نشان می‌دهد که به یک مکان قبلی برمی‌گردیم.
در اینجا 'back' نشان‌دهنده جهت بازگشت است.
The hero decided to go back to the beginning of his journey.
قهرمان تصمیم گرفت به آغاز سفر خود برگردد.
This highlights revisiting the start of an adventure.
'Back' is used to indicate a return to a previous point in time.
این به بازگشت به شروع یک ماجراجویی اشاره دارد.
'Back' برای نشان دادن بازگشت به یک نقطه قبلی زمانی استفاده می‌شود.
If we fail, we might have to go back to square one.
اگر شکست بخوریم، ممکن است مجبور شویم به نقطه اول برگردیم.
This phrase emphasizes starting over after failure.
The phrase 'go back to square one' is a common expression.
این عبارت بر شروع دوباره پس از شکست تأکید دارد.
'به نقطه اول برگشتن' یک عبارت رایج است.