Ordbok · Daily Usage
پشت سر هم
Same as Baccare.
همان Baccare.
When I finished speaking, everyone responded with a loud backare.
وقتی صحبت‌هایم تمام شد، همه با صدای بلندی backare پاسخ دادند.
Backare is used to encourage or agree with someone enthusiastically.
It is an interjection, so it does not change form regardless of context.
Backare برای تشویق یا موافقت با کسی به‌صورت پرشور استفاده می‌شود.
این یک حرف ندا است، بنابراین در هر زمینه‌ای تغییر نمی‌کند.
In the novel, the character shouted 'backare' to express his fervent agreement.
در رمان، شخصیت فریاد زد 'backare' تا موافقت شدید خود را ابراز کند.
It adds emphasis to a character's emotions in storytelling.
It functions similarly to other interjections in dramatic moments.
این کلمه تأکیدی به احساسات شخصیت‌ها در داستان می‌افزاید.
این کلمه مانند سایر حروف ندا در لحظات دراماتیک عمل می‌کند.
When they agreed to the proposal, we all shouted backare in unison.
زمانی که آنها به پیشنهاد موافقت کردند، همه ما به‌طور همزمان backare فریاد زدیم.
It shows collective agreement or celebration among a group.
Use it at the end of a sentence to convey excitement.
این کلمه توافق یا جشن جمعی یک گروه را نشان می‌دهد.
از آن در انتهای جمله برای بیان هیجان استفاده کنید.