Ordbok · Daily Usage
پیشینه
Ground in the rear or behind, or in the distance, as opposed to the foreground, or the ground in front.
در عقب یا پشت ، یا در فاصله ، به عنوان
The mountains are in the background of the picture.
کوه‌ها در پس‌زمینه تصویر هستند.
This means that the mountains are behind the main subject of the picture.
Used as a noun, it describes the area behind something.
این به این معنی است که کوه‌ها در پشت سوژه اصلی تصویر قرار دارند.
به عنوان یک اسم استفاده می‌شود و منطقه‌ای را که در پشت چیزی قرار دارد توصیف می‌کند.
The author describes the character's background in detail.
نویسنده پس‌زمینه شخصیت را به تفصیل توضیح می‌دهد.
Here, 'background' refers to the history or personal details of the character.
Can also refer to information that explains a situation or character.
در اینجا، 'پس‌زمینه' به تاریخ یا جزئیات شخصی شخصیت اشاره دارد.
می‌تواند به اطلاعاتی اشاره داشته باشد که توضیح‌دهنده یک وضعیت یا شخصیت است.
Please place your name in the background of the document.
لطفاً نام خود را در پس‌زمینه سند قرار دهید.
This sentence suggests that the name should be set behind the main content of the document.
In this context, it emphasizes positioning relative to other elements.
این جمله پیشنهاد می‌کند که نام باید در پشت محتوای اصلی سند قرار گیرد.
در این زمینه، به اهمیت موقعیت نسبت به دیگر عناصر تأکید می‌کند.