1Daily Usage · easy
Her backhand in tennis is really impressive.
بک هند او در تنیس واقعاً چشمگیر است.
Explanation
In this sentence, 'backhand' refers to the way she hits the tennis ball using a specific hand position.
Grammar
'Backhand' can be used as an adjective to describe a style of hitting.
توضیح
در این جمله، 'بک هند' به شیوه‌ای که او توپ تنیس را با یک وضعیت خاص از دستش ضربه می‌زند اشاره دارد.
دستور زبان
'بک هند' می‌تواند به‌عنوان صفتی برای توصیف یک سبک ضربه زدن استفاده شود.
2Literature & Fiction · medium
The character's backhand ciphers revealed hidden messages.
کدهای بک هند شخصیت، پیام‌های پنهان را کشف کردند.
Explanation
'Backhand' here relates to the slant of the character's handwriting that reveals secrets.
Grammar
Used as an adjective, it describes handwriting style.
توضیح
'بک هند' در اینجا به شیب خط شخصیت اشاره دارد که اسرار را فاش می‌کند.
دستور زبان
به‌عنوان یک صفت، سبک خط را توصیف می‌کند.
3Sentence Construction · medium
Writing in backhand can be elegant, but it's hard to read.
نوشتن به صورت بک هند می‌تواند با وقار باشد، اما خواندن آن سخت است.
Explanation
'Backhand' refers to the slant of the writing, which can add an artistic touch.
Grammar
Use 'backhand' to describe the angle of the writing style.
توضیح
'بک هند' به شیب نوشتار اشاره دارد که می‌تواند جنبه هنری را به نوشتار اضافه کند.
دستور زبان
از 'بک هند' برای توصیف زاویه سبک نوشتار استفاده کنید.