1Daily Usage · easy
The team had the backing of their coach during the match.
تیم در طول مسابقه حمایت مربی خود را داشت.
Explicación
In this sentence, 'backing' refers to the support that the coach provides to the team.
Gramática
The word 'backing' is a noun and is often used to refer to support or endorsement.
توضیح
در این جمله، 'حمایت' اشاره به کمکی دارد که مربی به تیم ارائه می دهد.
دستور زبان
کلمه 'حمایت' اسم است و معمولاً برای اشاره به حمایت یا تأیید استفاده می شود.
2Literature & Fiction · medium
The author received backing from a major publisher for her new novel.
نویسنده برای رمان جدیدش از یک ناشر بزرگ حمایت دریافت کرد.
Explicación
Here, 'backing' indicates financial or moral support, crucial for publishing the book.
Gramática
Used in contexts of support, 'backing' can imply both financial and ideological strength.
توضیح
در اینجا، 'حمایت' به معنای حمایت مالی یا معنوی است که برای انتشار کتاب حیاتی است.
دستور زبان
در زمینه های حمایت استفاده می شود، 'حمایت' می تواند به معنای قوت مالی و ایدئولوژیک باشد.
3Sentence Construction · medium
She built her career on solid backing from her family.
او حرفه خود را بر اساس حمایت مستحکم خانواده اش بنا کرد.
Explicación
In this context, 'backing' refers to the reliable support she received from her family.
Gramática
'Backing' can be used with prepositions like 'from' to indicate the source of support.
توضیح
در این زمینه، 'حمایت' به حمایت قابل اعتماد اشاره دارد که او از خانواده اش دریافت کرده است.
دستور زبان
'حمایت' می تواند با حرف اضافه هایی مانند 'از' استفاده شود تا منبع حمایت را مشخص کند.