Diccionario · Daily Usage
پشت پرده
An instrument formerly used for taking the altitude of the heavenly bodies, but now superseded by the quadrant and sextant; -- so called because the observer turned his back to the body observed.
ابزاری که قبلاً برای گرفتن ارتفاع استفاده می شد
The sailor used a backstaff to measure the height of the sun.
ملوان از یک بکتاف برای اندازه‌گیری ارتفاع خورشید استفاده کرد.
A backstaff is a tool that helps sailors find the position of the sun in the sky.
Noun.
بکتاف ابزاری است که به ملوان‌ها کمک می‌کند موقعیت خورشید را در آسمان پیدا کنند.
اسم.
In ancient times, navigators relied on tools like the backstaff to guide their ships.
در زمان‌های قدیم، ناوبرها به ابزارهایی مانند بکتاف برای هدایت کشتی‌هایشان تکیه می‌کردند.
Writers often mention backstaffs when discussing old navigation methods.
Noun.
نویسندگان معمولاً در مورد روش‌های قدیمی ناوبری به بکتاف‌ها اشاره می‌کنند.
اسم.
He turned his back to the sun while using the backstaff.
او در حین استفاده از بکتاف، به سمت خورشید پشت کرد.
This sentence shows how backstaff is used in relation to the observer's position.
Noun.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه بکتاف در ارتباط با موقعیت ناظر استفاده می‌شود.
اسم.