واژه‌نامه · Daily Usage
پشت پرده
A stitch made by setting the needle back of the end of the last stitch, and bringing it out in front of the end.
کوک ساخته شده با تنظیم سوزن پشت انتهای
I used a backstitch to make the hem of my dress stronger.
من از کوک پشت برای محکم کردن لبه دامنم استفاده کردم.
A backstitch is used in sewing to ensure durability, especially on hems.
Backstitch is a noun referring to a specific type of stitch.
کوک پشت در خیاطی برای اطمینان از دوام، به ویژه در لبه‌ها استفاده می‌شود.
کوک پشت اسم است و به نوع خاصی از دوخت اشاره دارد.
The character sat quietly, using a backstitch to mend the fabric of her old dress.
شخصیت با سکوت نشسته بود و از کوک پشت برای تعمیر پارچه دامن قدیمی‌اش استفاده می‌کرد.
In storytelling, backstitch can symbolize care and craftsmanship.
Used to describe actions in a narrative.
در داستان‌گویی، کوک پشت می‌تواند نماد مراقبت و حرفه‌ای بودن باشد.
برای توصیف فعالیت‌ها در روایتی استفاده می‌شود.
To create a sturdy seam, you should use a backstitch instead of a simple stitch.
برای ایجاد یک درز محکم، باید از کوک پشت به جای کوک ساده استفاده کنید.
This sentence shows how backstitch is preferable in certain sewing techniques.
The sentence uses 'should' to indicate recommendation.
این جمله نشان می‌دهد که کوک پشت در برخی تکنیک‌های خیاطی ترجیح داده می‌شود.
جمله از 'باید' برای نشان دادن توصیه استفاده می‌کند.