1Daily Usage · easy
I need to backstitch this hem to make it stronger.
باید این لبه را با پشتی بدوزم تا محکمتر شود.
Explanation
Backstitching is a way to sew that creates a strong seam.
Grammar
Used as an intransitive verb, meaning it does not take a direct object.
توضیح
دوختن با پشتی روشی است که یک دوخت محکم ایجاد میکند.
دستور زبان
به عنوان یک فعل غیرانتقالی به کار میرود، به این معنی که شیء مستقیم نمیگیرد.
2Literature & Fiction · medium
The seamstress decided to backstitch each piece carefully.
خیاط تصمیم گرفت هر تکه را با دقت دوخت با پشتی کند.
Explanation
In literature, actions such as backstitching can vividly describe characters’ skills.
Grammar
Often found in narrative to explain sewing techniques.
توضیح
در ادبیات، اقداماتی مانند دوختن با پشتی میتوانند مهارتهای شخصیتها را به طور زندهای توصیف کنند.
دستور زبان
اغلب در روایتها برای توضیح تکنیکهای دوخت استفاده میشود.
3Sentence Construction · easy
To finish the project, I must backstitch the edges.
برای تمام کردن پروژه، باید گوشهها را با پشتی بدوزم.
Explanation
This sentence shows how to include the word backstitch in context.
Grammar
Commonly used in commands and descriptive sentences.
توضیح
این جمله نشان میدهد که چگونه میتوان کلمه 'دوختن با پشتی' را در متن استفاده کرد.
دستور زبان
معمولاً در دستورات و جملات توصیفی استفاده میشود.