واژه‌نامه · Daily Usage
به عقب
Alt. of Backwards
alt
He moved backward to avoid the falling object.
او به عقب حرکت کرد تا از شیء در حال سقوط دوری کند.
This means he stepped back to stay safe.
Used to indicate movement in the reverse direction.
این به این معنی است که او برای ایمنی به عقب رفت.
برای نشان دادن حرکت در جهت معکوس استفاده می‌شود.
The hero often reflects on his backward journey.
قهرمان غالباً به سفر قبلی‌اش فکر می‌کند.
Here, 'backward' indicates a journey revisiting past events.
Describes a motion that retraces steps or thoughts.
در اینجا، 'به عقب' به سفر به یادآوردن وقایع گذشته اشاره دارد.
حرکتی را توصیف می‌کند که گام‌ها یا افکار را پیگیری می‌کند.
When she fell, she landed backward on the grass.
وقتی که او افتاد، به عقب روی چمن فرود آمد.
This indicates the direction she fell while on the grass.
Often used adverbially to modify actions.
این نشان می‌دهد که او در حین افتادن به کدام طرف افتاد.
اغلب به‌صورت قید برای اصلاح اعمال استفاده می‌شود.