واژه‌نامه · Daily Usage
عقب ماندگی
The state of being backward.
حالت عقب مانده
He felt a sense of backwardness in his understanding of technology.
او در درک تکنولوژی احساس حالت عقب مانده می‌کرد.
This means he thinks he is not up to date with technology.
Is a noun describing a condition.
این به این معنی است که او فکر می‌کند در زمینه تکنولوژی به‌روز نیست.
اسم است که یک حالت را توصیف می‌کند.
The novel portrays the backwardness of society in the village.
رمان عقب ماندگی جامعه در روستا را به تصویر می‌کشد.
This indicates that the village has not progressed or developed.
Used as a noun to critique societal conditions.
این نشان می‌دهد که روستا پیشرفت یا توسعه نداشته است.
به‌عنوان اسم برای نقد شرایط اجتماعی استفاده می‌شود.
Her backwardness in math affected her overall grades.
عقب ماندگی او در ریاضی بر نمرات کلی‌اش تأثیر گذاشت.
This means her struggles in math made her grades lower.
Functions as a noun representing a specific issue.
این به این معنی است که مشکلات او در ریاضی باعث پایین آمدن نمراتش شد.
به عنوان اسم عمل می‌کند که یک مشکل خاص را نمایان می‌سازد.