1Daily Usage · easy
I need to reset my password.
من نیاز دارم که رمز عبورم را تنظیم مجدد کنم.
Forklaring
To reset means to set something back to its original state.
Grammatikk
Used as a noun, it indicates the action of resetting.
توضیح
تنظیم مجدد به معنی برگرداندن چیزی به حالت اصلی آن است.
دستور زبان
به عنوان اسم، به عمل تنظیم مجدد اشاره میکند.
2Literature & Fiction · medium
The hero decided to reset his life after the great loss.
قهرمان تصمیم گرفت که پس از این آسیب بزرگ، زندگیاش را تنظیم مجدد کند.
Forklaring
In literature, 'reset' can symbolize starting over or changing direction.
Grammatikk
Often used metaphorically to express change.
توضیح
در ادبیات، 'تنظیم مجدد' میتواند نماد شروع دوباره یا تغییر مسیر باشد.
دستور زبان
اغلب بهصورت مجازی برای بیان تغییر استفاده میشود.
3Sentence Construction · easy
Please confirm if you want to reset this setting.
لطفاً تأیید کنید که آیا میخواهید این تنظیم را تنظیم مجدد کنید.
Forklaring
This sentence is structured to ask for confirmation.
Grammatikk
Used in a request form to seek permission.
توضیح
این جمله به گونهای ساخته شده است که برای تأیید درخواست کند.
دستور زبان
در یک فرم درخواست برای کسب اجازه استفاده میشود.