New EN site Under testing
New EN site
English فارسی Norsk Español

Diccionario · Daily Usage

Reset v. t.

بازپا

Definición

To harbor or secrete; to hide, as stolen goods or a criminal.

Significado en persa

به بندر یا ترشح ؛

Ejemplos (3)

1Daily Usage · easy

I need to reset my password.

من باید رمز عبورم را بازنشانی کنم.

Explicación

This means to create a new password to access an account.

Gramática

The verb 'reset' often takes an object, such as 'password'.

توضیح

این به معنای ایجاد یک رمز جدید برای دسترسی به یک حساب کاربری است.

دستور زبان

فعل 'بازنشانی' معمولاً یک مفعول دارد، مانند 'رمز عبور'.

2Literature & Fiction · medium

In the story, the hero had to reset his journey after the betrayal.

در داستان، قهرمان مجبور شد سفرش را پس از خیانت از نو شروع کند.

Explicación

Here, 'reset' means to start over or begin again.

Gramática

Used here in a metaphorical sense.

توضیح

در اینجا، 'بازنشانی' به معنای شروع دوباره یا از نو آغاز کردن است.

دستور زبان

در اینجا به صورت مجازی استفاده شده است.

3Sentence Construction · medium

If you make a mistake, you can reset your approach.

اگر اشتباهی کردید، می‌توانید روش خود را بازنشانی کنید.

Explicación

This means to change your method or strategy.

Gramática

'Reset' can be followed by an object, like 'approach'.

توضیح

این به معنای تغییر روش یا استراتژی شماست.

دستور زبان

'بازنشانی' می‌تواند با یک مفعول دنبال شود، مانند 'روش'.

Buscar una palabra