Dictionary · Daily Usage
پایه
The lower part of a complete architectural design, as of a monument; also, the lower part of any elaborate piece of furniture or decoration.
قسمت پایین یک طراحی کامل معماری ، از
The base of the lamp was beautifully designed.
پایه لامپ طراحی زیبایی داشت.
In this context, 'base' refers to the bottom part of the lamp that supports it.
'Base' is a noun and used to describe a supporting part.
در این زمینه، 'پایه' به قسمت پایینی لامپ که آن را نگه می‌دارد، اشاره دارد.
'پایه' یک اسم است و برای توصیف یک قسمت پشتیبان استفاده می‌شود.
The statue was secured at its base to prevent it from toppling over.
مجسمه در پایه‌اش محکم شده بود تا از واژگون شدن آن جلوگیری شود.
Here, 'base' refers to the bottom part of the statue that anchors it.
Used as a noun, 'base' can describe physical support in stories.
در اینجا، 'پایه' به قسمت پایینی مجسمه اشاره دارد که آن را ثابت نگه می‌دارد.
'پایه' به عنوان یک اسم می‌تواند پشتیبانی فیزیکی را در داستان‌ها توصیف کند.
The architect emphasized the importance of a strong base in his designs.
معمار بر اهمیت یک پایه قوی در طراحی‌هایش تأکید کرد.
In this sentence, 'base' refers to the foundational element necessary for stability.
As a noun, 'base' can also be used in abstract contexts.
در این جمله، 'پایه' به عنصر بنیادی لازم برای ثبات اشاره دارد.
به عنوان یک اسم، 'پایه' می‌تواند در زمینه‌های Abstract نیز استفاده شود.