1Daily Usage · easy
She felt that being baseborn affected her opportunities.
او احساس می‌کرد که متولد والدین کم بر فرصت‌هایش تأثیر گذاشته است.
Forklaring
In this sentence, 'baseborn' refers to someone born into a lower social class, which affects their life chances.
Grammatikk
Adjective used to describe social status.
توضیح
در این جمله، 'متولد والدین کم' به فردی که در طبقه اجتماعی پایین به دنیا آمده است اشاره می‌کند، که بر شانس‌های زندگی‌اش تأثیر می‌گذارد.
دستور زبان
صفتی است که برای توصیف وضعیت اجتماعی استفاده می‌شود.
2Literature & Fiction · medium
The hero of the story was baseborn but rose to greatness.
قهرمان داستان متولد والدین کم بود اما به عظمت رسید.
Forklaring
Here, 'baseborn' highlights the character's humble origins versus their eventual success.
Grammatikk
Adjective often found in literature to evoke themes of class.
توضیح
در اینجا، 'متولد والدین کم' ریشه‌های humble شخصیت را در مقایسه با موفقیت نهایی‌اش نشان می‌دهد.
دستور زبان
صفتی که در ادبیات برای بیان موضوعات طبقات اجتماعی به کار می‌رود.
3Sentence Construction · advanced
Despite being baseborn, he overcame many challenges in life.
با وجود اینکه متولد والدین کم بود، او از پس چالش‌های زیادی در زندگی برآمد.
Forklaring
This example shows how to use 'baseborn' in a sentence to convey resilience.
Grammatikk
Can be paired with conjunctions to discuss overcoming adversity.
توضیح
این مثال نشان می‌دهد که چگونه باید 'متولد والدین کم' را در یک جمله برای بیان استقامت استفاده کرد.
دستور زبان
می‌توان آن را با حرف ربط ترکیب کرد تا درباره غلبه بر دشواری‌ها صحبت کرد.