In France, before the Revolution, the assembly of
the three orders of the kingdom, namely, the clergy, the nobility, and
the third estate, or commonalty.
Persisk betydning
در فرانسه ، قبل از انقلاب ، مجمع
Eksempler (3)
1History · medium
The States-General met to discuss the kingdom's financial crisis.
مجلس ایالت‌ها برای بحث در مورد بحران مالی پادشاهی گرد هم آمد.
Forklaring
The States-General was an important assembly in France, representing different social classes.
Grammatikk
Used as a proper noun, 'States-General' is always capitalized.
توضیح
مجلس ایالت‌ها یک مجمع مهم در فرانسه بود که نماینده طبقات اجتماعی مختلف بود.
دستور زبان
به عنوان یک اسم خاص، «مجلس ایالت‌ها» همیشه با حرف بزرگ نوشته می‌شود.
2Politics · medium
During the crisis, the States-General played a critical role in decision-making.
در طول بحران، مجلس ایالت‌ها نقش حیاتی در اتخاذ تصمیم‌ها ایفا کرد.
Forklaring
It involved representatives from various classes to make important decisions.
Grammatikk
'States-General' can be used in both singular and plural contexts.
توضیح
این مجمع شامل نمایندگانی از طبقات مختلف برای اتخاذ تصمیمات مهم بود.
دستور زبان
عبارت «مجلس ایالت‌ها» هم در حالت مفرد و هم در حالت جمع استفاده می‌شود.
3Literature & Fiction · advanced
In novels set in France, the States-General is often mentioned.
در رمان‌هایی که در فرانسه اتفاق می‌افتد، معمولاً به مجلس ایالت‌ها اشاره می‌شود.
Forklaring
It's a historical reference in literature that shows the political landscape of the time.
Grammatikk
Remember, it's a historical term, so context matters.
توضیح
این یک ارجاع تاریخی در ادبیات است که چشم‌انداز سیاسی آن زمان را نشان می‌دهد.
دستور زبان
به یاد داشته باشید که این یک اصطلاح تاریخی است، بنابراین زمینه اهمیت دارد.