Dictionary · Daily Usage
بهتر
More, in reference to value, distance, time, etc.; as, ten miles and better.
بیشتر ، با توجه به ارزش ، فاصله ، زمان و غیره.
I feel better after a good night's sleep.
بعد از یک شب خوب خوابیدن، احساس بهتری می‌کنم.
This sentence shows a personal improvement in feeling, often used in daily conversations.
Used to compare one's feelings or states.
این جمله به بهبود شخصی در احساس اشاره دارد و معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود.
برای مقایسه احساسات یا وضعیت‌های مختلف استفاده می‌شود.
The story is better than I expected.
داستان بهتر از آنچه انتظار داشتم بود.
This highlights a comparison of quality in literature, often encountered in reviews.
Used to express a higher quality compared to an expectation.
این مقایسه کیفیت در ادبیات را نشان می‌دهد و معمولاً در نقدها دیده می‌شود.
برای بیان کیفیت بالاتر نسبت به یک انتظار استفاده می‌شود.
She is better at math than her brother.
او در ریاضی از برادرش بهتر است.
This structure compares skills between two subjects, useful in academic contexts.
Used to compare abilities or skills between two people.
این ساختار مهارت‌ها را بین دو موضوع مقایسه می‌کند و در زمینه‌های علمی مفید است.
برای مقایسه توانایی‌ها یا مهارت‌ها بین دو نفر استفاده می‌شود.