Ordbok · Daily Usage
سیستمای
Of or pertaining to system; consisting in system; methodical; formed with regular connection and adaptation or subordination of parts to each other, and to the design of the whole; as, a systematic arrangement of plants or animals; a systematic course of study.
یا مربوط به سیستم ؛
She has a systematic approach to her work.
او یک رویکرد سیستماتیک به کار خود دارد.
This means she organizes her tasks in a methodical way.
Used as an adjective to describe a methodical way of doing something.
این به این معنی است که او کارهایش را به صورت منظم سازمان‌دهی می‌کند.
به عنوان صفتی برای توصیف روشی منظم در انجام کاری استفاده می‌شود.
The author's systematic exploration of themes enriches the narrative.
کاوش سیستماتیک نویسنده در تم‌ها داستان را غنی می‌کند.
This indicates a thorough and organized study of different themes.
Adjective indicating a structured and organized methodology.
این نشان‌دهنده مطالعه‌ای کامل و سازمان‌یافته در مورد تم‌های مختلف است.
صفتی که بیانگر روش‌شناسی ساختاریافته و سازمان‌یافته است.
Implementing a systematic plan can lead to success.
اجرای یک برنامه سیستماتیک می‌تواند به موفقیت منجر شود.
This suggests that a well-organized plan improves the chances of achieving goals.
Adjective modifying 'plan' to indicate an organized structure.
این نشان می‌دهد که یک برنامه منظم شانس دستیابی به اهداف را افزایش می‌دهد.
صفتی که بر روی 'برنامه' برای نشان دادن ساختار سازمان‌یافته تصریح می‌کند.