Diccionario · Daily Usage
تلفن
To convey or announce by telephone.
برای انتقال یا اعلام از طریق تلفن.
I will telephone you later.
من بعداً به تو تلفن میزنم.
This means that I will call you using the telephone.
The verb 'telephone' can be used with a direct object, like 'you'.
این به این معنی است که من از طریق تلفن به تو زنگ میزنم.
فعل 'تلفن زدن' می‌تواند با یک مفعول مستقیم مانند 'تو' به کار رود.
The character decided to telephone her friends to share the news.
شخصیت تصمیم گرفت به دوستانش تلفن بزند تا خبر را به اشتراک بگذارد.
In literature, a character might use 'telephone' to communicate important information.
Often used in narrative to indicate communication.
در ادبیات، یک شخصیت ممکن است از 'تلفن زدن' برای ارتباط با اطلاعات مهم استفاده کند.
اغلب در روایت برای نشان دادن ارتباط استفاده می‌شود.
He telephoned the office to confirm his appointment.
او به دفتر تلفن زد تا قرار ملاقاتش را تأیید کند.
This sentence shows how to structure a sentence using 'telephone' in the past tense.
Use 'telephoned' for the past form of the verb.
این جمله نشان می‌دهد چگونه می‌توان ساختاری با استفاده از 'تلفن زدن' در زمان گذشته بیان کرد.
برای زمان گذشته، از 'تلفن زد' استفاده می‌شود.