Dictionary · Daily Usage
پرتاب
A stroke; a blow.
سکته مغزی ؛
He gave the ball a throw.
او به توپ یک سکته مغزی داد.
In this example, 'throw' refers to the act of propelling something through the air.
Used as a noun, 'throw' indicates a single action.
در این مثال، 'سکته مغزی' به عمل پرتاب چیزی در هوا اشاره دارد.
به عنوان یک اسم، 'سکته مغزی' یک عمل واحد را نشان می‌دهد.
The hero took a fatal throw in the battle.
قهرمان در جنگ یک سکته مغزی مرگبار برداشت.
Here, 'throw' metaphorically suggests a decisive action taken with serious consequences.
Generally implies a significant action in literary contexts.
در اینجا، 'سکته مغزی' به طور مجازی یک اقدام قاطع با عواقب جدی را نشان می‌دهد.
به طور کلی در متون ادبی به یک عمل قابل توجه اشاره دارد.
Her throw during the game was impressive.
سکته مغزی او در حین بازی تأثیرگذار بود.
This sentence showcases how 'throw' can describe an action in a competitive context.
In compound sentences, 'throw' can be the subject or object.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه 'سکته مغزی' می‌تواند یک عمل را در یک زمینه رقابتی توصیف کند.
در جملات مرکب، 'سکته مغزی' می‌تواند فاعل یا مفعول باشد.