Ordbok · Daily Usage
نوع
Form or character impressed; style; semblance.
فرم یا شخصیت تحت تأثیر قرار گرفته است.
What type of music do you like?
چه نوع موسیقی را دوست داری؟
This sentence is asking about a specific kind of music.
Use 'type' to ask about categories or kinds.
این جمله درباره نوع خاصی از موسیقی سؤال می‌کند.
از 'type' برای پرسیدن درباره دسته‌بندی‌ها یا انواع استفاده کنید.
The story's main character is of a type rarely seen in modern literature.
شخصیت اصلی داستان از نوعی است که به ندرت در ادبیات مدرن دیده می‌شود.
Here, 'type' refers to a specific kind of character in literature.
In literature, 'type' can describe character archetypes.
در اینجا، 'type' به نوع خاصی از شخصیت در ادبیات اشاره دارد.
در ادبیات، 'type' می‌تواند آرکتایپ‌های شخصیتی را توصیف کند.
You need to identify the type of problem to solve it.
باید نوع مشکل را شناسایی کنید تا آن را حل کنید.
This sentence emphasizes understanding the nature of an issue before addressing it.
Use 'type of' to specify a kind of noun that follows.
این جمله بر فهمیدن ماهیت یک مشکل قبل از رسیدگی به آن تأکید می‌کند.
از 'type of' برای مشخص کردن نوع اسم بعدی استفاده کنید.