Diccionario · Daily Usage
گسترده
So as to leave or have a great space between the sides; so as to form a large opening.
به منظور ترک یا فضای عالی بین طرفین.
The road was wide enough for two cars to pass.
جاده به اندازه کافی وسیع بود که دو ماشین بتوانند عبور کنند.
Here, 'wide' describes the space between the sides of the road.
'Wide' is an adjective describing the extent of something.
'وسیع' در اینجا فضای بین طرفین جاده را توصیف می‌کند.
'وسیع' یک صفت است که میزان چیزی را توصیف می‌کند.
The river flowed wide and calm under the moonlight.
رودخانه زیر نور مهتاب وسیع و آرام流 می‌گذشت.
'Wide' in this context creates a vivid image of the river's expanse.
'Wide' can be used in literature to evoke feelings and imagery.
'وسیع' در این زمینه تصویری زنده از وسعت رودخانه ایجاد می‌کند.
'وسیع' می‌تواند در ادبیات برای برانگیختن احساسات و تصویرسازی استفاده شود.
Make sure you leave the door wide open.
مطمئن شو که در را به طور وسیع باز گذاشتی.
'Wide open' emphasizes the complete openness of the door.
The phrase 'wide open' is a common collocation.
'به طور وسیع باز' بر روی بازبودن کامل در تأکید می‌کند.
عبارت 'به طور وسیع باز' یک ترکیب رایج است.