Ordbok · Daily Usage
مانند
Like; alike.
مانند
She sings like a professional.
او مانند یک حرفه‌ای آواز می‌خواند.
Here, 'like' means in a similar way to someone who is a professional.
Use 'like' to compare actions or qualities.
در اینجا، 'مانند' به معنای به شیوه‌ای مشابه با کسی است که حرفه‌ای است.
از 'مانند' برای مقایسه اعمال یا ویژگی‌ها استفاده کنید.
The landscape was like a painting.
منظر مانند یک نقاشی بود.
'Like' is used to describe the scenery as resembling a painting.
'Like' can introduce similes in poetry.
'مانند' برای توصیف مناظر به عنوان شباهت به یک نقاشی استفاده می‌شود.
'مانند' می‌تواند تشبیه‌ها را در شعر معرفی کند.
You can run like the wind.
تو می‌توانی مانند باد بدوی.
This means you can run very fast, using 'like' to show comparison.
'Like' is used to form comparisons in sentences.
این به معنای این است که شما می‌توانید بسیار سریع بدوید و از 'مانند' برای نشان دادن مقایسه استفاده می‌شود.
'مانند' برای ایجاد مقایسه‌ها در جملات استفاده می‌شود.