1Daily Usage · easy
She adjusted her bodice before going to the party.
او قبل از رفتن به مهمانی، زیر کمرش را تنظیم کرد.
Explanation
A bodice is the part of a dress that covers the upper body.
Grammar
Noun, refers to a specific clothing item.
توضیح
زیر کمر قسمتی از لباس است که بالاتنه را میپوشاند.
دستور زبان
اسم، به یک نوع خاص از پوشاک اشاره دارد.
2Literature & Fiction · medium
In the story, the heroine wore a beautiful gown with a fitted bodice.
در داستان، قهرمان لباس زیبایی با زیر کمر فیت پوشیده بود.
Explanation
In this context, the bodice enhances the character's appearance.
Grammar
Noun, often used in descriptions of clothing.
توضیح
در اینجا، زیر کمر ظاهر شخصیت را زیباتر میکند.
دستور زبان
اسم، معمولاً در توصیف پوشاک استفاده میشود.
3Sentence Construction · advanced
Her bodice was intricately designed, showcasing delicate lace.
زیر کمر او به طرز پیچیدهای طراحی شده بود و دانتل ظریفی را به نمایش گذاشته بود.
Explanation
This sentence describes the bodice's design and material quality.
Grammar
Noun, can be used attributively with adjectives.
توضیح
این جمله طراحی و کیفیت مواد زیر کمر را توصیف میکند.
دستور زبان
اسم، میتواند با صفات بهصورت توصیفی استفاده شود.