Dictionary · Daily Usage
بدنه
A close-fitting outer waist or vest forming the upper part of a woman's dress, or a portion of it.
کمر بیرونی یا جلیقه ای نزدیک که قسمت بالایی را تشکیل می دهد
She wore a beautiful dress with a lace bodice.
او یک لباس زیبا با کمر جلیقه ای توری پوشیده بود.
A bodice is the upper part of a dress, which fits closely around the waist.
The word 'bodice' is a noun and typically refers to women's clothing.
کمر بیرونی یا جلیقه ای قسمت بالای لباس است که به طور محکم دور کمر می پوشد.
کلمه 'کمر' یک اسم است و معمولاً به لباس های زنانه اشاره دارد.
In the novel, the heroine's bodice was described as intricately designed.
در رمان، کمر جلیقه ای قهرمان داستان به عنوانی با طراحی پیچیده توصیف شده است.
In literature, a bodice can be used to illustrate character style or fashion.
Often used in contexts discussing fashion or historical attire.
در ادبیات، کمر می تواند برای نشان دادن سبک یا مد شخصیت استفاده شود.
اغلب در زمینه های مربوط به مد یا لباس تاریخی استفاده می شود.
The dressmaker carefully tailored the bodice to fit her perfectly.
دوختکار با احتیاط کمر جلیقه ای را طوری دوخته بود که به او به طور کامل بچسبد.
This sentence shows how a bodice can be adjusted for a better fit.
When using 'bodice,' it typically requires a verb related to fitting or tailoring.
این جمله نشان می دهد که چگونه می توان کمر جلیقه ای را برای تناسب بهتر تنظیم کرد.
زمانی که 'کمر' استفاده می شود، معمولاً به یک فعل مربوط به تناسب یا دوخت نیاز دارد.