واژه‌نامه · Daily Usage
نزدیک
The conclusion of a strain of music; cadence.
نتیجه گیری از فشار موسیقی ؛
The close of the concert was mesmerizing.
پایان کنسرت شگفت‌انگیز بود.
This sentence shows how 'close' refers to the ending of something musical, like a concert.
'Close' is a noun in this context and refers to an ending.
این جمله نشان می‌دهد که «پایان» به معنای پایان چیزی موسیقایی، مانند کنسرت است.
در این زمینه، «پایان» اسم است و به یک پایان اشاره دارد.
The close of the poem left a lasting impression.
پایان شعر تاثیری ماندگار گذاشت.
Here, 'close' indicates the conclusion of the poem, often carrying emotional weight.
'Close' functions as a noun, denoting the ending in literary contexts.
در اینجا، «پایان» به پایان شعر اشاره دارد که معمولاً بار عاطفی دارد.
در اینجا، «پایان» به عنوان اسم عمل می‌کند و به پایان در زمینه‌های ادبی اشاره دارد.
After the close of the piece, the audience erupted in applause.
پس از پایان قطعه، تماشاگران به تشویق پرداختند.
'Close' here indicates the end of a musical piece, showcasing audience reaction.
In this sentence, 'close' is again a noun referring to an ending.
در اینجا، «پایان» به پایان یک قطعه موسیقی اشاره دارد و واکنش تماشاگران را نشان می‌دهد.
در این جمله، «پایان» دوباره به عنوان اسم به یک پایان اشاره دارد.