واژه‌نامه · Daily Usage
نزدیک
Strictly confined; carefully quarded; as, a close prisoner.
کاملاً محدود ؛
Please close the door when you leave.
لطفاً در را وقتی می‌روی ببند.
In this sentence, 'close' means to shut something.
'Close' is used as a transitive verb and requires an object.
در این جمله 'بستن' به معنای به‌هم‌زدن چیزی است.
'بستن' به‌عنوان یک فعل متعدی استفاده می‌شود و به یک مفعول نیاز دارد.
The author described the close friendship between the two characters.
نویسنده دوستی نزدیک بین این دو شخصیت را توصیف کرد.
Here, 'close' indicates a strong or intimate relationship.
'Close' can describe relationships or proximity.
در اینجا، 'نزدیک' به معنای رابطه قوی یا صمیمی است.
'نزدیک' می‌تواند روابط یا نزدیکی را توصیف کند.
You need to close the window to keep the heat in.
شما باید پنجره را ببندید تا گرما حفظ شود.
In this context, 'close' refers to covering or sealing an opening.
'Close' can be used in different tenses, such as closed or closing.
در این زمینه، 'بستن' به معنای پوشاندن یا مهر و موم کردن یک باز است.
'بستن' می‌تواند به زمان‌های مختلفی مانند بسته یا در حال بستن استفاده شود.