New EN site Under testing
New EN site
English فارسی Norsk Español

Diccionario · Daily Usage

Close-barred a.

نزدیک شده

Definición

Firmly barred or closed.

Significado en persa

محکم منع شده یا بسته شده است.

Ejemplos (3)

1Daily Usage · easy

The doors were close-barred due to safety regulations.

درهای ورودی به خاطر قوانین ایمنی محکم بسته شده بودند.

Explicación

This sentence shows that the doors cannot be opened because they are firmly secured.

Gramática

Used as an adjective to describe something that is securely closed.

توضیح

این جمله نشان می‌دهد که درها به خاطر محکم بسته شدن، نمی‌توانند باز شوند.

دستور زبان

به عنوان صفت برای توصیف چیزی که به طور محکم بسته شده، استفاده می‌شود.

2Literature & Fiction · medium

In the novel, the protagonist found himself in a close-barred room, filled with shadows.

در رمان، قهرمان داستان خود را در اتاقی محکم بسته شده و پر از سایه‌ها یافت.

Explicación

Here, 'close-barred' suggests a sense of confinement and mystery in the character's surroundings.

Gramática

Adjective used to create imagery and enhance the atmosphere.

توضیح

اینجا، 'محکم بسته شده' حس محدودیت و راز در محیط شخصیت را نشان می‌دهد.

دستور زبان

صفتی که برای خلق تصویر و تقویت جو استفاده می‌شود.

3Sentence Construction · medium

If the escape routes are close-barred, we will need to find another way out.

اگر مسیرهای فرار محکم بسته شده باشند، باید راه دیگری برای خروج پیدا کنیم.

Explicación

This sentence illustrates how to use 'close-barred' to indicate blocked exits.

Gramática

'Close-barred' can be placed before a noun for clear communication.

توضیح

این جمله نشان می‌دهد که چگونه از 'محکم بسته شده' برای اشاره به خروج‌های مسدود شده استفاده شود.

دستور زبان

'محکم بسته شده' می‌تواند قبل از یک اسم برای ارتباط واضح قرار گیرد.

Buscar una palabra