Diccionario · Daily Usage
نزدیک
Closemouthed; silent.
coinemouthed ؛
He was close-tongued about his plans for the weekend.
او درباره برنامه‌هایش برای آخر هفته زبانش را بسته بود.
Close-tongued means not sharing information; being secretive.
Adjective form used to describe a person's silence.
Close-tongued یعنی اطلاعات را به اشتراک نگذاشتن؛ رازدار بودن.
صفتی که برای توصیف سکوت یک فرد استفاده می‌شود.
The protagonist remained close-tongued, revealing nothing of his true feelings.
شخصیت اصلی زبانش را بسته بود و هیچ چیزی از احساسات واقعی‌اش را فاش نکرد.
In literature, a close-tongued character adds mystery to the plot.
Often used in narrative text to describe character traits.
در ادبیات، یک شخصیت نزدیک به زبان باعث افزایش اسرار در داستان می‌شود.
اغلب در متن‌های داستانی برای توصیف ویژگی‌های شخصیتی استفاده می‌شود.
If you feel close-tongued, it might be good to find a friend to talk to.
اگر احساس می‌کنید زبان‌تان بسته است، ممکن است خوب باشد که یک دوست پیدا کنید تا با او صحبت کنید.
This sentence shows that feeling close-tongued can be a sign to seek support.
Can be used in conditional sentences to express state of being.
این جمله نشان می‌دهد که احساس نزدیک به زبان یک نشانه برای درخواست حمایت است.
می‌تواند در جملات شرطی برای ابراز حالت استفاده شود.