Dictionary · Daily Usage
همراهی
To be a companion to; to attend on; to accompany.
همراهی با ؛
I often companion my friend on walks in the park.
من اغلب دوست خود را در پیاده‌روی‌ها در پارک همراهی می‌کنم.
To companion someone means to accompany them or be with them.
Used as a verb, it implies active participation with another.
همراهی کردن به معنی بودن با کسی یا همراه آنها بودن است.
به عنوان یک فعل، نشان‌دهنده شرکت فعال در فعالیت با دیگری است.
In the novel, the hero had a loyal companion who never left his side.
در رمان، قهرمان یک همراه وفادار داشت که هرگز او را ترک نکرد.
In literature, a companion often symbolizes loyalty and support.
Typically used in narratives to portray relationships.
در ادبیات، یک همراه معمولاً نماد وفاداری و حمایت است.
معمولاً در داستان‌ها برای نشان دادن روابط استفاده می‌شود.
She decided to companion her grandmother to the doctor.
او تصمیم گرفت که مادربزرگ خود را به پزشک همراهی کند.
This construction shows the act of accompanying someone in a specific context.
Can be followed by an object to specify who is being accompanied.
این ساختار نشان‌دهنده عمل همراهی با فردی در یک زمینه خاص است.
می‌تواند با یک مفعول بیاید تا مشخص کند که با چه کسی همراهی می‌شود.