واژه‌نامه · Daily Usage
مستقیما
Straightforwardly; honestly.
مستقیم ؛
She told me directly what she thought.
او مستقیماً به من گفت چه فکری می‌کند.
This means she was clear and honest about her feelings.
Used to indicate a straightforward manner without detours.
این یعنی او درباره احساساتش شفاف و صادق بود.
برای نشان دادن یک روش صریح بدون انحراف استفاده می‌شود.
The author speaks directly to the reader in this chapter.
نویسنده در این فصل مستقیماً با خواننده صحبت می‌کند.
This suggests a personal connection or engagement with the reader.
Often used in narrative style to emphasize intimacy.
این نشان‌دهنده یک ارتباط یا درگیری شخصی با خواننده است.
معمولاً در سبک روایت برای تأکید بر نزدیکی استفاده می‌شود.
You should address the issue directly in your report.
شما باید این مسئله را مستقیماً در گزارش‌تان مطرح کنید.
This means to speak about the issue without avoiding it.
Can be used to give instructions or advice.
این یعنی درباره مسئله بدون فرار کردن صحبت کنید.
می‌تواند برای دادن دستورالعمل یا مشاوره استفاده شود.