1Daily Usage · easy
The gardener had to displant the old shrubs to make way for new flowers.
باغبان مجبور بود بوته‌های قدیمی را برای کاشت گل‌های جدید حذف کند.
Forklaring
In this sentence, 'displant' shows the action of removing something that is fixed in place.
Grammatikk
The verb 'displant' is transitive, meaning it requires an object.
توضیح
در این جمله، 'حذف' نشان‌دهنده عمل از بین بردن چیزی است که در جای خود ثابت شده است.
دستور زبان
فعل 'حذف' متعدی است و به یک مفعول نیاز دارد.
2Literature & Fiction · medium
The protagonist sought to displant the roots of corruption from society.
شخصیت اصلی تلاش کرد ریشه‌های فساد را از جامعه حذف کند.
Forklaring
Here, 'displant' emphasizes a deep removal, often implying a struggle against something established.
Grammatikk
'Displant' can also be used metaphorically in literature.
توضیح
در اینجا، 'حذف' بر از بین بردن عمیق تأکید دارد و معمولاً نمادی از نبرد در برابر چیزی برقرار است.
دستور زبان
'حذف' می‌تواند به‌طور استعاری در ادبیات نیز استفاده شود.
3Sentence Construction · advanced
To displant him from his position would take strategic planning.
برای حذف او از موقعیتش، برنامه‌ریزی استراتژیک لازم است.
Forklaring
This example shows how 'displant' can be used to describe a strategic or calculated removal.
Grammatikk
You can use 'displant' with various subjects and contexts, making it versatile.
توضیح
این مثال نشان می‌دهد که چگونه 'حذف' می‌تواند برای توصیف یک حذف استراتژیک یا حساب‌شده استفاده شود.
دستور زبان
می‌توان از 'حذف' با موضوعات و زمینه‌های مختلف استفاده کرد که آن را چندمنظوره می‌سازد.