واژه‌نامه · Daily Usage
قلمرو آتش نشانی
A piece of burning wood.
یک تکه چوب سوزان.
He tossed the firebrand into the campfire.
او چوب سوزانی را به آتش اردوگاه انداخت.
In this context, 'firebrand' refers to a piece of wood that is burning, often used to start or keep a fire.
'Firebrand' is a noun.
'چوب سوزان' در این زمینه به تکه چوبی اشاره دارد که در حال سوختن است و معمولاً برای شروع یا ادامه آتش استفاده می‌شود.
'چوب سوزان' یک اسم است.
The protagonist held a firebrand as he ventured into the dark woods.
شخصیت اصلی چوب سوزانی را در دست داشت که به جنگل تاریک رفت.
Here, 'firebrand' symbolizes light and hope in a dark, uncertain environment.
'Firebrand' can also carry metaphorical meanings in literature.
در اینجا، 'چوب سوزان' نماد نور و امید در یک محیط تاریک و نامشخص است.
'چوب سوزان' می‌تواند در ادبیات معانی استعاری نیز داشته باشد.
A firebrand flickered in the night, illuminating our path.
یک چوب سوزان در شب می‌درخشید و مسیر ما را روشن می‌کرد.
This sentence shows how a 'firebrand' can provide both light and direction.
Use 'firebrand' to add vivid imagery in your sentences.
این جمله نشان می‌دهد که چگونه یک 'چوب سوزان' می‌تواند هم نور و هم جهت را فراهم کند.
'چوب سوزان' را برای افزودن تصویرسازی زنده به جملات خود استفاده کنید.