Ordbok · Daily Usage
آتش نشانی
A man whose business is to extinguish fires in towns; a member of a fire company.
مردی که کارش خاموش کردن آتش سوزی در شهرها است.
The fireman arrived quickly to put out the fire.
آتش‌نشان به سرعت رسید تا آتش را خاموش کند.
This sentence shows the role of a fireman in a practical situation.
Use 'fireman' when specifically referring to a male firefighter.
این جمله نقش آتش‌نشان را در یک موقعیت عملی نشان می‌دهد.
از 'آتش‌نشان' زمانی که به طور خاص به یک آتش‌نشان مرد اشاره می‌کنید استفاده کنید.
In the story, the fireman bravely rescued a kitten from the burning building.
در داستان، آتش‌نشان با شجاعت یک بچه گربه را از ساختمان در حال سوختن نجات داد.
This illustrates the heroic actions of a fireman in literature.
In literature, 'fireman' can also symbolize bravery.
این عمل شجاعانه آتش‌نشان را در ادبیات نشان می‌دهد.
در ادبیات، 'آتش‌نشان' می‌تواند نماد شجاعت باشد.
A fireman must wear protective gear while on duty.
یک آتش‌نشانی باید در حین خدمت لباس حفاظتی بپوشد.
This sentence highlights the safety measures taken by a fireman.
Use 'must' to indicate necessity in this context.
این جمله اقدامات ایمنی که یک آتش‌نشانی انجام می‌دهد را برجسته می‌کند.
از 'باید' برای بیان ضرورت در این زمینه استفاده کنید.