1Daily Usage · easy
The children enjoyed watching the leaves float on the pond.
بچه‌ها از تماشای برگ‌هایی که روی برکه شناور بودند لذت بردند.
Forklaring
In this example, 'float' means to rest on the surface of a liquid without sinking.
Grammatikk
'Float' is an intransitive verb, meaning it does not take a direct object.
توضیح
در این مثال، 'float' به معنای قرار گرفتن روی سطح یک مایع بدون غرق شدن است.
دستور زبان
'Float' یک فعل لازم است، به این معنا که شیء مستقیم نمی‌گیرد.
2Literature & Fiction · medium
As the sun set, the rafts began to float gently down the river.
با غروب خورشید، قایق‌ها به آرامی در امتداد رودخانه شناور شدند.
Forklaring
Here, 'float' refers to the movement of rafts being carried by the river's current.
Grammatikk
In literature, 'float' can describe peaceful, slow movements.
توضیح
در اینجا، 'float' به حرکت قایق‌ها که توسط جریان رودخانه حمل می‌شوند اشاره دارد.
دستور زبان
'Float' در ادبیات می‌تواند حرکات آرام و کند را توصیف کند.
3Sentence Construction · medium
Can you make the balloon float in the air?
آیا می‌توانی بادکنک را در هوا شناور کنی؟
Forklaring
'Float' in this context means to keep something suspended in the air.
Grammatikk
Sentences with 'float' may use various subjects and objects.
توضیح
'Float' در این زمینه به معنای جلوگیری از سقوط چیزی در هوا است.
دستور زبان
جملاتی که با 'float' ساخته می‌شوند، می‌توانند موضوعات و اشیاء مختلفی را به کار ببرند.