1Daily Usage · easy
She felt foreign in the new city.
او در شهر جدید احساس غریبگی می‌کرد.
Forklaring
In this sentence, 'foreign' means feeling out of place or different because of not being in a familiar environment.
Grammatikk
Used as an adjective, 'foreign' describes something that is from another country or unfamiliar.
توضیح
در این جمله، 'غریب' به معنای احساس اینکه در یک محیط آشنا نیستید و احساس تفاوت می‌کنید، است.
دستور زبان
به عنوان صفت، 'غریب' چیزی را توصیف می‌کند که از کشور دیگری آمده یا آشنا نیست.
2Literature & Fiction · medium
The author explores foreign themes in his novel.
نویسنده به مضامین غیربومی در رمانش می‌پردازد.
Forklaring
Here, 'foreign' refers to themes or ideas that originate from outside the author's own culture.
Grammatikk
'Foreign' can also describe concepts or ideas that are unfamiliar to a specific culture.
توضیح
در اینجا، 'غیر بومی' به مضامین یا ایده‌هایی اشاره دارد که از خارج از فرهنگ خود نویسنده نشأت می‌گیرند.
دستور زبان
'غریب' همچنین می‌تواند به مفاهیم یا ایده‌هایی اشاره داشته باشد که برای یک فرهنگ خاص آشنا نیستند.
3Sentence Construction · medium
He used foreign phrases to impress his friends.
او از عبارات غیربومی برای تحت تأثیر قرار دادن دوستانش استفاده کرد.
Forklaring
In this context, 'foreign' indicates phrases from different languages other than the speaker's native language.
Grammatikk
The word 'foreign' can be combined with various nouns to specify what is unfamiliar or from another place.
توضیح
در این زمینه، 'غیر بومی' به عباراتی اشاره دارد که از زبان‌های دیگری به غیر از زبان مادری گوینده هستند.
دستور زبان
کلمه 'غریب' می‌تواند با اسم‌های مختلف ترکیب شود تا مشخص کند که چه چیزی ناآشنا یا از مکانی دیگر است.