1Daily Usage · easy
He was very formal during the meeting.
او در جلسه بسیار رسمی بود.
Explicación
The word 'formal' describes a style or behavior that is serious and follows established rules.
Gramática
Adjective used to describe manner or style.
توضیح
کلمه 'رسمی' سبکی یا رفتاری را توصیف میکند که جدی بوده و از قواعد خاصی پیروی میکند.
دستور زبان
صفتی که برای توصیف شیوه یا سبک به کار میرود.
2Literature & Fiction · medium
The author chose a formal tone in the narrative.
نویسنده لحن رسمی را در داستان انتخاب کرد.
Explicación
In literature, 'formal' refers to a serious tone as opposed to casual or informal writing.
Gramática
Adjective used to characterize the style of writing.
توضیح
در ادبیات، 'رسمی' به لحن جدی اشاره میکند که برعکس نوشتار غیررسمی است.
دستور زبان
صفتی که برای مشخص کردن سبک نوشتاری به کار میرود.
3Sentence Construction · medium
Their formal invitation included a dress code.
دعوتنامه رسمی آنها شامل کد لباس بود.
Explicación
'Formal' in this context refers to an official or ceremonial invitation.
Gramática
Adjective describing the nature of the invitation.
توضیح
'رسمی' در این زمینه به معنای دعوتنامهای رسمی یا تشریفاتی است.
دستور زبان
صفتی که طبیعت دعوتنامه را توصیف میکند.