1Daily Usage · easy
She is mediating a discussion between the two parties.
او در حال واسطهگری بین دو طرف است.
Explanation
Mediating means to help resolve a conflict or facilitate communication.
Grammar
Used as a present participle and gerund.
توضیح
واسطهگری به معنای کمک به حل مناقشه یا تسهیل ارتباط است.
دستور زبان
به عنوان صفت فعلی و مصدر به کار میرود.
2Literature & Fiction · medium
The novel explores themes of mediating between love and duty.
رمان به بررسی موضوعات واسطهگری بین عشق و وظیفه میپردازد.
Explanation
In literature, mediating can refer to balancing different ideas or themes.
Grammar
Often used in a more abstract or thematic context.
توضیح
در ادبیات، واسطهگری میتواند به تعادل بین ایدهها یا تمهای مختلف اشاره کند.
دستور زبان
معمولا در یک زمینه انتزاعی یا تماتیک استفاده میشود.
3Sentence Construction · medium
Mediating between conflicting views requires patience.
واسطهگری بین دیدگاههای متضاد به صبر نیاز دارد.
Explanation
This sentence shows how mediating can take effort and skill.
Grammar
Can be used in various grammatical structures.
توضیح
این جمله نشان میدهد که واسطهگری میتواند تلاش و مهارت بخواهد.
دستور زبان
میتواند در ساختارهای گرامری مختلف استفاده شود.